El Hôtel Vol de Nuit se encuentra a 2,1 km de la sala de conciertos Zenith de Toulouse, justo al lado de una parada de autobús y de la parada de tranvía de Purpan. Cuenta con conexión Wi-Fi gratuita, aparcamiento gratuito, restaurante, jardín y terraza. Las habitaciones del Hôtel Vol de Nuit - Le Christol disponen de TV de pantalla plana con Canal +, teléfono y camas nuevas. Por las mañanas se sirve un desayuno continental. Además, el restaurante Lusso ofrece un menú de temporada con productos comprados en el mercado local. El Hôtel Vol de Nuit está situado a sólo 20 metros del Hospital Purpan, a 4,7 km de la Place du Capitole, a 5,5 km de la estación de tren de Toulouse Matabiau y a 6 km del aeropuerto de Toulouse Blagnac.