HOTEL TEX se encuentra en Tochigi, a 3,5 km de Estación de Shin-Tochigi. Este hotel de 4 estrellas ofrece servicio de habitaciones, recepción 24 horas y wifi gratis. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Ibaraki) está a 94 km.