Au Petit Seny se encuentra en Tinlot, a 31 km de Palacio de Congresos de Lieja, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y zona de barbacoa. El alojamiento está a 47 km de Plopsa Coo, a 12 km de Hamoir y a 15 km de Grotte de Comblain. El hostal o pensión libre de humo cuenta con wifi gratis en todo el alojamiento. Todas las unidades en el hostal o pensión están equipadas con aire acondicionado, zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite, cocina, zona de comedor y baño privado con secador de pelo y ducha. Au Petit Seny dispone de algunas unidades con vistas a la piscina, y todas tienen cafetera. Las unidades cuentan con nevera. La clientela puede practicar actividades en Tinlot y alrededores, como senderismo y ciclismo. Estación de tren de Sy está a 19 km del alojamiento. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Lieja) está a 25 km.