L'Ecluse Simon se encuentra en Tilff, cerca de Mery, y ofrece alojamiento con bicicletas de uso gratuito, zona de playa privada, jardín y salón de uso común. La casa o chalet, que cuenta con parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como senderismo, pesca y dardos. Esta casa o chalet consta de 3 dormitorios, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con nevera y cafetera, y 2 baños con ducha y artículos de aseo gratuitos. Se ofrece TV de pantalla plana. El personal de la recepción 24 horas habla inglés, español y francés, y estará encantado de ayudar. En la casa o chalet, la clientela puede disfrutar de sauna y bañera de hidromasaje. Hay terraza y barbacoa en este alojamiento, y en la zona se puede practicar piragüismo. Palacio de Congresos de Lieja está a 14 km del alojamiento, y Tilff está a 3,8 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Lieja) está a 20 km.