Hotel Hofgut Imsbach Lapointe está en Tholey, a 5,3 km de Schaumberg mountain, y dispone de alojamiento con centro de fitness, parking privado, jardín y terraza. El alojamiento ofrece restaurante y también tiene bar y sauna. El hotel libre de humo dispone de wifi gratis en todo el alojamiento. En el hotel, las habitaciones están equipadas con escritorio, un balcón con vistas al lago, baño privado, TV de pantalla plana, ropa de cama y toallas. Las unidades disponen de armario. Hotel Hofgut Imsbach Lapointe ofrece desayuno buffet o continental. La clientela puede practicar actividades en Tholey y alrededores, como senderismo y ciclismo. Peterberg mountain está a 13 km del alojamiento, y Dollberg mountain está a 18 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Saarbrücken) está a 51 km.