Le Galion se encuentra en Thiers y ofrece alojamiento a 38 km de Palais des Congrès-Opéra de Vichy, a 38 km de Source des Célestins y a 39 km de Hipódromo de Vichy. El alojamiento ofrece vistas a la ciudad y a la montaña y está a 35 km de Estación de tren de Vichy. Este apartamento consta de 2 dormitorios, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con nevera y cafetera, y 1 baño con ducha. Se ofrece TV de pantalla plana. En recepción se habla árabe, inglés, español y francés, y el personal estará encantado de dar información sobre la zona. Polydome Clermont-Ferrand está a 40 km del alojamiento, y Estación de tren de Clermont-Ferrand está a 42 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Clermont - Ferrand Auvergne) está a 38 km.