Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony se encuentra en The Colony, a 26 km de Centro histórico de Plano, y ofrece alojamiento con piscina al aire libre, parking privado gratis, centro de fitness y jardín. Este alojamiento ofrece restaurante, salón de uso común y recepción 24 horas, además de wifi gratis en todo el alojamiento. Hay bar. Las habitaciones incluyen aire acondicionado, TV de pantalla plana con canales por cable, nevera, cafetera, bañera o ducha, artículos de aseo gratuitos y escritorio. Las unidades incluyen baño privado, secador de pelo y ropa de cama. En el hotel se puede disfrutar de un desayuno a la carta. Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony ofrece terraza. Parque de atracciones Zero Gravity está a 29 km del alojamiento, y Preston Center está a 29 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Dallas-Fort Worth) está a 30 km.