Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony está en The Colony, a 25 km de Centro histórico de Plano y a 28 km de Parque de atracciones Zero Gravity. Este hotel de 3 estrellas tiene wifi gratis, centro de negocios y guardaequipaje. El hotel dispone de piscina cubierta, centro de fitness y recepción 24 horas. Las unidades del alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana y secador de pelo. En el hotel se puede disfrutar de un desayuno buffet. Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony ofrece terraza solárium. Preston Center está a 28 km del alojamiento, y Highland Park Village está a 32 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Dallas-Fort Worth) está a 29 km.