Chambres de retour aux sources connectees 1 et 2 se encuentra en Thaims, a 22 km de Estación de tren de Saintes, y ofrece alojamiento con piscina de temporada al aire libre, parking privado gratis, jardín y salón de uso común. Este alojamiento, que cuenta con cocina compartida, también ofrece terraza. Este alojamiento libre de humo está a 21 km de Saint Pierre Cathedral. Las habitaciones del alojamiento tienen baño privado y wifi gratis. Estación de tren de Royan está a 22 km del alojamiento, y Abbaye aux Dames está a 22 km. El aeropuerto (Aeropuerto de La Rochelle - Île de Ré) está a 95 km.