"Le Temps Suspendu" está en Termignon y dispone de vistas a la montaña y wifi gratis a 39 km de Teleférico de Campo Smith y a 11 km de Notre-Dame de L'Assomption Church. El apartamento ofrece balcón, vistas a la ciudad, zona de estar, TV de pantalla plana, cocina totalmente equipada con nevera y lavavajillas, y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. También hay horno, microondas y fogones, además de cafetera y hervidor. "Le Temps Suspendu" ofrece zona de juegos infantil. Se puede practicar senderismo, esquí y ciclismo en la zona, y el alojamiento ofrece un punto de venta de forfaits. Fort Marie-Thérèse está a 11 km del alojamiento, y Fort Marie Christine está a 12 km.