El Portón de Cortés está en Tepeaca, a 37 km de Acrópolis Puebla, y tiene salón de uso común, habitaciones libres de humo y wifi gratis en todo el alojamiento. El alojamiento se encuentra a 36 km de Centro de Convenciones Puebla, a 37 km de Estadio Cuauhtémoc y a 37 km de Biblioteca Palafoxiana. Estrella de Puebla está a 42 km del hotel y International Museum of the Baroque, a 45 km. En el hotel, cada habitación dispone de escritorio, TV de pantalla plana y baño privado. Todas las habitaciones cuentan con armario y cafetera. Centro Expositor Puebla está a 34 km del alojamiento, y Gimnasio Miguel Hidalgo está a 37 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional Hermanos Serdán) está a 63 km.