Hanaya Tokubei está en Tenkawa, en el barrio de Dorogawa Onsen. Este ryokan de 3 estrellas ofrece jardín y habitaciones con aire acondicionado y wifi gratis. El ryokan dispone de baño termal y servicio de habitaciones. Todas las habitaciones de este alojamiento están equipadas con zona de estar y TV de pantalla plana. En el ryokan, las habitaciones cuentan con ropa de cama y toallas. La clientela puede practicar actividades en Tenkawa y alrededores, como senderismo, esquí y ciclismo. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Kansai) está a 94 km.