La Baie des 2 Caps, que cuenta con vistas al jardín, ofrece alojamiento con balcón y cafetera, y está a unos 2,3 km de Playa de Aval. Esta casa o chalet tiene piscina privada, jardín, zona de barbacoa, wifi gratis y parking privado gratis. La casa o chalet cuenta con terraza y vistas al mar, y dispone de 5 dormitorios, una sala de estar, TV de pantalla plana, una cocina equipada con nevera y lavavajillas, y 5 baños con ducha. Hay toallas y ropa de cama en la casa o chalet. El personal de la recepción habla tanto inglés como francés y puede ayudar a la clientela a planificar su estancia. La casa o chalet ofrece piscina cubierta. Cabo Gris-Nez está a 6,5 km del alojamiento, y Cabo Blanc-Nez está a 10 km.