Situado a 100 metros de la estación de tren de Tarbes, a 200 metros del jardín público Massey y a 5 minutos del centro de la ciudad, el Hôtel de l'Avenue goza de una ubicación ideal y ofrece una cálida bienvenida. El Avenue ofrece habitaciones sencillas pero confortables, algunas de las cuales dan a un patio interior. Todas están equipadas con un baño, teléfono y TV. Hay conexión inalámbrica a internet gratuita disponible en todo el hotel. A sólo 18 km de Lourdes y a 1 hora del Parque Nacional de los Pirineos, el Hôtel de l'Avenue es un buen punto de partida para realizar excursiones.