Hôtel de la gare - Chambre standard se encuentra en Tarbes, a 20 km de Estación de tren de Lourdes, y dispone de jardín, habitaciones libres de humo y wifi gratis en todo el alojamiento. El alojamiento está a unos 21 km de Basilica of Our Lady of the Rosary, a 41 km de Palacio Beaumont y a 42 km de Zénith de Pau. Santuario de Nuestra Señora de Lourdes está a 21 km del hotel y Palacio de los deportes de Pau, a 42 km. Todas las unidades de este alojamiento están equipadas con hervidor. En el hotel, todas las habitaciones disponen de escritorio y TV de pantalla plana. Gouffre d'Esparros está a 43 km del alojamiento, y Teleférico del Pic du Midi está a 46 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Tarbes-Lourdes-Pirineos) está a 9 km.