Aktivhotel Inselsberg está en Tabarz, a 21 km de Castillo de Friedenstein, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. Este alojamiento ofrece mostrador de información turística y guardaequipaje, además de wifi gratis en todo el alojamiento. Hay sauna y vistas a la montaña. En el hotel, cada habitación cuenta con escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Las unidades disponen de armario. El desayuno ofrece opciones buffet, vegetarianas o veganas. La clientela puede practicar actividades en Tabarz y alrededores, como ciclismo. Estación Central de Gotha está a 22 km del alojamiento, y Antiguo Ayuntamiento de Gotha está a 22 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Erfurt-Weimar) está a 51 km.