Za bukiem está en Szklarska Poręba, en la región de Baja Silesia, cerca de Estación de tren de Szklarska Poręba Górna y Estación de autobús de Szklarska Poreba. Ofrece alojamiento con wifi gratis y parking privado gratis. Cada unidad cuenta con zona de cocina totalmente equipada con mesa de comedor, TV de pantalla plana con canales por cable y baño privado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. También hay nevera, microondas y fogones, además de cafetera y hervidor. Hay terraza en este alojamiento y en la zona se puede practicar esquí. Dinopark está a 2,3 km del alojamiento, y Curva de la Muerte está a 2,4 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Breslavia-Copérnico) está a 121 km.