El Pokoje Gościnne Aldian está situado en las estribaciones de Skrzyczne, a 100 metros de la estación de esquí de Czyrna-Solisko, donde hay pistas de distintas dificultades. Ofrece alojamientos con aparcamiento privado y conexión WiFi de forma gratuita. Las habitaciones ofrecen una decoración clásica en tonos cálidos. Todas ellas cuentan con baño privado, TV de pantalla plana, hervidor de agua y vajilla. La mayoría tiene balcón. Hay un salón común con chimenea y una pequeña sala de juegos para los niños. El Aldian también dispone de guardaesquíes y zona para dejar las bicicletas. En las inmediaciones hay varias escuelas de esquí y se pueden alquilar equipos. El centro de Szczyrk está a 3 km.