El Gorący Potok Apartamenty está situado en las instalaciones de las termas Gorący Potok Szaflary en Szaflary. Los huéspedes tienen acceso gratuito e ilimitado a la zona de piscina el día de llegada y de salida, de 9:00 a 22:00. Se ofrecen masajes y otros tratamientos por un suplemento.
El establecimiento alberga un restaurante y un parque acuático. Hay WiFi gratuita y aparcamiento privado gratuito.
Todos los alojamientos están equipados con TV de pantalla plana. Algunos alojamientos tienen zona de comedor y/o balcón. La zona de cocina está equipada con nevera y fogones. Hay minibar y hervidor de agua. El baño es privado e incluye albornoces y artículos de aseo gratuitos. Se proporcionan toallas y ropa de cama.
El Gorący Potok Apartamenty alberga un centro de spa. El establecimiento alberga un bar.
El aeropuerto más cercano es el de Cracovia-Balice, ubicado a 75 km del Gorący Potok Apartamenty.