Ski Hotel Svoboda nad Úpou tiene jardín, salón de uso común, restaurante y bar en Svoboda nad Úpou. Este hotel de 3 estrellas tiene wifi gratis, club infantil y servicio de habitaciones. Este alojamiento libre de humo está a 27 km de Parada de autobús de Strážné. Todas las unidades de este alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana con canales vía satélite. Las unidades tienen baño privado, artículos de aseo gratuitos y ropa de cama. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno buffet, continental o vegetariano. La clientela puede practicar actividades en Svoboda nad Úpou y alrededores, como esquí y ciclismo. En recepción se habla checo, alemán, inglés y ruso, y el personal estará encantado de dar consejos sobre la zona. The Grandmother's Valley está a 33 km del alojamiento, y Western City está a 37 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Pardubice) está a 84 km.