Pension Cirf se encuentra en Strážné, en la región de Hradec Králové, a pocos pasos de Parada de autobús de Strážné. Ofrece alojamiento con wifi gratis, zona de juegos infantil, terraza y parking privado gratis. El alojamiento está equipado con TV y baño privado con ducha. La cocina dispone de, nevera, microondas y fogones. Algunas unidades incluyen zona de comedor y/o balcón. Después de un día de senderismo, esquí o ciclismo, la clientela puede relajarse en el jardín o el salón de uso común. Turistická Známka No. 677 está a 1,5 km del alojamiento, y Infocentrum está a 4,5 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Pardubice) está a 100 km.