The refuge of the slopes, ski in, ski out está en Stoneham. Hay parking privado en el propio alojamiento y wifi gratis. El chalet de montaña tiene 2 dormitorios, TV de pantalla plana, una cocina equipada con nevera y lavavajillas, lavadora y 1 baño con bañera o ducha. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Québec-Jean Lesage) está a 31 km.