El Hotel Lener está ubicado en un edificio histórico en el centro de Campo di Trens/Freienfeld, a 5 km de las pistas de Rosskopf. Ofrece un restaurante típico e instalaciones de bienestar. Los alojamientos del Lener incluyen apartamentos independientes y habitaciones de estilo montañés, algunas de ellas con balcón. Además, hay WiFi gratuita y TV LCD con canales vía satélite. El restaurante está especializado en la cocina del sur del Tirol, elaborada con productos frescos y de gran calidad. Además, se sirve pizza cocinada al horno de leña. El Lener Hotel cuenta con un solárium amueblado y un centro de bienestar con piscina cubierta climatizada, sauna finlandesa y baño turco. El hotel dispone de un almacén gratuito climatizado para equipos de esquí. El autobús gratuito que lleva a las pistas de esquí funciona cada hora y tiene parada justo delante del establecimiento. Del 1 de mayo al 4 de noviembre, la tarifa incluye la tarjeta de todo incluido. Esta tarjeta ofrece muchas ventajas gratuitas y descuentos en la región.