Sporthotel Olympia es un alojamiento de 4 estrellas que se encuentra en Stachy, a pocos pasos de Lanové Centrum Proud Zadov, y que dispone de terraza, restaurante y bar. El alojamiento está a 1,8 km de Churáňov y a 6 min a pie de Turistická Známka No. 60, y dispone de acceso a pie de pista y guardaesquíes. El alojamiento ofrece club infantil, mostrador de información turística y guardaequipaje. Todas las unidades de este alojamiento incluyen zona de estar, TV de pantalla plana y caja fuerte. Las habitaciones de este alojamiento disponen de wifi gratis y de baño privado equipado con ducha y artículos de aseo gratuitos. Algunas de las habitaciones también tienen balcón. En el hotel, todas las habitaciones cuentan con ropa de cama y toallas. El desayuno ofrece opciones buffet, continentales o americanas. La clientela puede practicar actividades en Stachy y alrededores, como senderismo, esquí y ciclismo. En la recepción se hablan varios idiomas, como checo, alemán y inglés. Turistická Známka No. 58 está a 8,4 km del alojamiento, y Turistická Známka No. 96 está a 16 km. El aeropuerto (Aeropuerto de České Budějovice) está a 75 km.