La Pension Popelka se encuentra en Špindlerŭv Mlýn, a 5 km de las estaciones de esquí Svatý Petr y Hromovka, y cuenta con varios alojamientos, piscina exterior y guardaesquíes. La conexión WiFi es gratuita.
Todas las habitaciones y las suites presentan una decoración sencilla y cuentan con muebles de madera maciza. La mayoría tienen baño compartido, aunque las hay con baño privado.
La Pension Popelka dispone de piscina, zona de barbacoa, dardos, mesa de billar y mesa de ping pong. En el jardín también hay un parque infantil.
A 50 metros del edificio hay unas instalaciones de bienestar, disponibles por un suplemento, que incluyen bañera de hidromasaje, sala de fitness y sauna. También se ofrece servicio de masajes.