Este establecimiento se encuentra a 500 metros del centro de Hossegor, a medio camino entre el mar y la ciudad. Le Relais Du Lac ofrece 29 habitaciones cómodas, 20 de ellas con vistas al lago. Los huéspedes pueden tomar el sol en el balcón de la habitación y admirar las impresionantes puestas de sol sobre el lago. Además, hay WiFi gratuita en todas las instalaciones. El establecimiento se encuentra a 3 km de Capbreton y en una zona en la que se pueden practicar diversas actividades, como senderismo por el pinar más grande de Europa y rutas de ciclismo junto al lago. El famoso campo de golf Seignosse está a 5 minutos en coche. Hay aparcamiento gratuito en las inmediaciones.