Aux Lacs et Cascades está en Songeson, a 5,7 km de Cascada de Hérisson y a 5,7 km de Lago de Chalain, y ofrece alojamiento con wifi gratis, jardín con terraza y vistas al jardín. Todas las unidades tienen baño privado totalmente equipado con ducha y secador de pelo. En el bed and breakfast se puede disfrutar de un desayuno buffet o sin gluten. Lago de Rousses está a 42 km del alojamiento, y Lago de Ilay está a 10 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Dole – Jura) está a 74 km.