Maślana Chata, que tiene jardín y acceso a pie de pista, ofrece alojamiento en Sokolec con wifi gratis y vistas a la montaña. El apartamento, que cuenta con parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como senderismo, esquí y ciclismo. Este apartamento tiene 2 dormitorios, zona de cocina, TV de pantalla plana, zona de estar y 1 baño. Se ofrece servicio de alquiler de equipamiento de esquí y un punto de venta de forfaits en el apartamento. Sztolnie Walimskie "RIESE" está a 4,9 km del alojamiento, y GEOVITA Conference Centre está a 10 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Breslavia-Copérnico) está a 77 km.