Jemioła Chaty Niedźwiady Małe se encuentra en Ślesin, a 25 km de Estación de tren y a 30 km de Golf Klub Wityng, y ofrece alojamiento con wifi gratis, aire acondicionado, jardín y instalaciones para deportes acuáticos. La casa o chalet ofrece terraza, vistas al lago, zona de estar, TV de pantalla plana, cocina totalmente equipada con nevera y lavavajillas, y baño privado con ducha y secador de pelo. También se ofrece microondas, fogones y tostadora, además de hervidor. Se puede descubrir la zona practicando senderismo, pesca y ciclismo en los alrededores. Slupca está a 39 km del alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto de Bydgoszcz-Ignacy Jan Paderewski) está a 110 km.