La Tanière se encuentra en Sirod, a 35 km de Lago Saint-Point y a 28 km de Lago de Chalain, y ofrece restaurante y wifi gratis. El alojamiento está equipado con TV de pantalla plana y baño privado con ducha y secador de pelo. La zona de cocina dispone de nevera, horno y microondas. También se ofrece fogones y tostadora, además de cafetera y hervidor. Hay un salón de uso común en este alojamiento, y en la zona se puede practicar senderismo y ciclismo. Cascada de Hérisson está a 34 km del alojamiento, y Lago de Rousses está a 45 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Dole – Jura) está a 63 km.