Le Merle Châtelain se encuentra en Sion, a 2,6 km de Sion, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y zona de barbacoa. Este alojamiento libre de humo está a 21 km de Crans-sur-Sierre. Todas las unidades incluyen TV de pantalla plana con canales vía satélite, nevera, hervidor, ducha, artículos de aseo gratuitos y escritorio. Hay wifi gratis y baño privado con secador de pelo, y algunas de las habitaciones disponen de reproductor de Blu-ray. En el hostal o pensión, todas las habitaciones disponen de ropa de cama y toallas. La clientela puede practicar actividades en Sion y alrededores, como senderismo y ciclismo. Mont Fort está a 20 km del alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Ginebra) está a 160 km.