Hôtel Au Terminus se encuentra en Sierre, a 13 km de Crans-sur-Sierre, y ofrece alojamiento con terraza, parking privado gratis, restaurante y bar. Este hotel de 3 estrellas ofrece mostrador de información turística y guardaequipaje. El hotel libre de humo cuenta con wifi gratis en todo el alojamiento. El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, escritorio, hervidor, caja fuerte, TV de pantalla plana y baño privado con ducha. En Hôtel Au Terminus, cada habitación tiene ropa de cama y toallas. El alojamiento ofrece desayuno buffet o continental. Sion está a 16 km del alojamiento, y Mont Fort está a 33 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Berna-Belp) está a 103 km.