El Petit Hotel Kazekozou está situado a 20 minutos en coche de la estación de tren JR de Myokokogen y ofrece conexión WiFi gratuita en el vestíbulo y alojamiento acogedor para no fumadores. Las habitaciones tienen suelo de moqueta, aire acondicionado/calefacción, nevera y baño. Además, incluyen artículos de aseo gratuitos, secador de pelo y TV. El Kazekozou Petit Hotel ofrece consigna de equipaje gratuita y guardaesquíes. Los huéspedes pueden tomar un aperitivo en el bar antes de salir al aire libre. Dispone de zona de fumadores. En la zona de comedor se sirve una cena de estilo occidental con productos de temporada y un desayuno de estilo occidental. El lago Nojiri se encuentra a 15 minutos en coche del establecimiento, mientras que la estación de esquí Tangram Madarao está a 3 minutos a pie. La estación de esquí de Madarao Kogen está a 17 minutos en coche.