HOTEL BOTH se encuentra en Shari, a 41 km de Abashiri Port, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis y restaurante. El alojamiento está a unos 47 km de Prisión Museo de Abashiri, a 25 km de Koshimizu Primeval Garden y a 36 km de Parque Nacional de Shiretoko. Este alojamiento libre de humo está a 43 km de Tokyo University of Agriculture. Estación de tren de Abashiri está a 43 km del alojamiento, y Yokoyama Fruit Farm está a 43 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Memambetsu) está a 54 km.