Au fil de l'eau está en Seneffe, a 40 km de Lago de Genval, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis y bar. El alojamiento se encuentra a 42 km de Museo Horta, a 43 km de Gare du Midi y a 44 km de Bois de la Cambre. El hotel libre de humo dispone de wifi gratis en todo el alojamiento. Las unidades de este alojamiento están equipadas con cafetera. En el hotel, las habitaciones disponen de aire acondicionado y TV de pantalla plana. Museo Porte de Hal está a 44 km del alojamiento, y Parque de atracciones Walibi Belgium está a 45 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Charleroi) está a 19 km.