Au fil de l'eau está en Seneffe, a 16 min a pie de Château de Seneffe, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis y bar. El alojamiento se encuentra a 5,9 km de Centre de Délassement de Claire-Fon, a 6,4 km de Château l'Escaille y a 7,7 km de Château Waroqué. El hotel libre de humo dispone de wifi gratis en todo el alojamiento. Las unidades de este alojamiento están equipadas con cafetera. En el hotel, las habitaciones disponen de aire acondicionado y TV de pantalla plana. Louvexpo está a 11 km del alojamiento, y Collegiate Church of St Gertrude está a 11 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Charleroi) está a 19 km.