Hotel Radish House se encuentra en Senboku, a 8,4 km de Termas de Nyuto, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis y terraza. El hostal o pensión tiene wifi gratis y está a unos 10 km de Estación de Tazawako y a 16 km de Lago Tazawa. Estación de Kakunodate está a 31 km del hostal o pensión y Estación de Shizukuishi, a 37 km. El hostal o pensión ofrece alojamiento de 1 estrella con bañera de hidromasaje. Koiwai Farm está a 44 km del alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto de Akita) está a 70 km.