Este hotel de 4 estrellas está situado al pie de las montañas del Rif, a solo 15 minutos en coche de la playa de Nador. Dispone de piscina al aire libre, piscina infantil y bar. Las habitaciones y suites del Hôtel Le Mont Vert disponen de balcón privado con vistas a las montañas, a la piscina y a los jardines. Presentan una decoración sencilla e incluyen minibar. Todas las mañanas se sirve un desayuno continental en la terraza del comedor o en las habitaciones. También alberga un restaurante de cocina internacional y un bar. Los huéspedes pueden reservar una sesión en el spa del establecimiento. El hotel cuenta con aparcamiento privado gratuito y parque infantil. También se puede organizar una excursión en la recepción 24 horas o ir en coche a Mellilia, a 30 km.