Hotel Görtler está en Seesen, a 26 km de Palacio imperial, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis y terraza. El alojamiento se encuentra a 35 km de Estación de tren de Bad Harzburg, a 36 km de Castillo Domäne Marienburg y a 38 km de Universidad de Hildesheim. El alojamiento ofrece servicio de habitaciones y guardaequipaje. Las unidades de este alojamiento están equipadas con zona de estar, TV de pantalla plana y caja fuerte. Las habitaciones del alojamiento tienen wifi gratis y baño privado con ducha y secador de pelo. Las habitaciones cuentan con nevera. En el hotel se puede disfrutar de un desayuno buffet. La clientela puede practicar actividades en Seesen y alrededores, como esquí y ciclismo. Parque Nacional de Harz está a 44 km del alojamiento, y Estación Central de Hildesheim está a 48 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Hannover) está a 92 km.