Hotel New York se encuentra en Santa Rosa de Copán y ofrece wifi gratis en todo el alojamiento. Hay un restaurante de cocina local y parking privado gratis. El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, armario, cafetera, caja fuerte, TV de pantalla plana y baño privado con ducha. En Hotel New York, todas las habitaciones tienen ropa de cama y toallas. El aeropuerto (Aeropuerto Internacional Ramón Villeda Morales) está a 164 km.