Quiñehuen ofrece alojamiento en San Martín de los Andes, a 18 min a pie de Playa de San Martín y a 42 km de Estación de omnibus. Parque Nacional Lanin está a 4,2 km del alojamiento, y Jardines del Chimehuín está a 40 km. El aeropuerto (Aeropuerto Aviador Carlos Campos) está a 29 km.