El Rural Accommodation La Henera se encuentra en San Juan de Ortega, en el Camino de Santiago, a 4 km de Agés y a 6 km de Atapuerca. Las habitaciones disponen de TV y baño privado con bidet y ducha. El Accommodation Rural La Henera - Hotel ofrece conexión Wi-Fi gratuita en las zonas comunes. El alojamiento tiene terraza y vistas al jardín y al monasterio. El establecimiento alberga un salón compartido.