El Hotel Ayres del Nahuel está ubicado a solo 50 metros del lago Nahuel Huapi y a 30 minutos en coche del centro de esquí Catedral. Ofrece un centro de negocios con juegos infantiles y habitaciones modernas con TV y baño privado. Las habitaciones cuentan con vistas laterales al lago Nahuel Huapi o a las montañas, minibar y conexión Wi-Fi gratuita. El desayuno bufé se sirve en las habitaciones o en el salón de desayunos del Hotel Ayres del Nahuel. El Hotel Ayres del Nahuel dispone de una biblioteca pequeña con libros para adultos y niños y organiza excursiones de aventura durante todo el año. El hotel se encuentra a solo 50 metros de Mitre, la principal calle comercial de Bariloche, y a 12,5 km del aeropuerto de San Carlos de Bariloche.