La Maison de l'Etang ofrece alojamiento en Sampigny, a 46 km de Saint-Dizier, y cuenta con WiFi gratuita y solárium. El establecimiento alberga un bar. Las habitaciones incluyen TV de pantalla plana. Algunos alojamientos tienen zona de estar. El establecimiento alberga un salón compartido. El establecimiento sirve cenas. En la zona se pueden practicar diversas actividades, como equitación y ciclismo. Verdun-sur-Meuse se encuentra a 39 km de La Maison de l'Etang, mientras que Toul está a 33 km. El aeropuerto más cercano es el de Metz-Nancy-Lorraine, ubicado a 57 km.