L'ENVOLéE está a solo 40 km de Rochexpo y dispone de alojamiento en Samoëns con restaurante y bar, además de cajero automático. El apartamento, que tiene parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como senderismo, esquí y pesca. El apartamento cuenta con balcón y vistas a la ciudad, y tiene 1 dormitorio, una sala de estar, TV, una zona de cocina equipada con nevera y lavavajillas, y 1 baño con ducha. Para mayor comodidad, el alojamiento puede ofrecer toallas y ropa de cama por un suplemento. Hay servicio de alquiler de bicicletas y guardaesquíes en el apartamento, y en los alrededores se puede practicar ciclismo. El aeropuerto (Aeropuerto de Ginebra - Sector francés) está a 63 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.