La Villa Hortebise se encuentra a 600 metros del centro de Salies-de-Béarn y a 7 km de la estación de tren de Puyoo. El establecimiento ofrece un alojamiento de tipo bed and breakfast, jardines y terraza. Hay zona Wi-Fi gratuita. Las habitaciones disponen de vistas al jardín y baño privado con bañera o ducha, secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. Por las mañanas se sirve bajo petición un desayuno con huevos, bebidas calientes, queso, magdalenas caseras, tortitas, gofres, fruta fresca y ensalada de frutas. Los domingos, lunes y jueves, el establecimiento puede preparar bajo petición cenas con productos locales de temporada, pero se debe reservar mesa con antelación. La Villa Hortebise está a 16 km de la autopista A64, a 1 km del centro de spa de Salies y a 48 km del aeropuerto de Anglet.