Le Relais Des Cimes se encuentra en el corazón de la localidad de Hell-Bourg, en el Cirque de Salazie, y ofrece una terraza y un restaurante. Las habitaciones están equipadas con TV de pantalla plana, y algunas ofrecen vistas a las montañas, al jardín o a la localidad. Además, se proporcionan artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. El alojamiento dispone de TV. El restaurante sirve un desayuno buffet y platos locales. En los alrededores se puede pasear y practicar actividades como senderismo. El establecimiento proporciona WiFi en las zonas comunes. El aeropuerto Roland Garros está situado a 45 km del establecimiento Le Relais Des Cimes.