Hostal Bertran se encuentra en Salàs de Pallars, a 8 min a pie de Ermita de Sant Pere, y ofrece mostrador de información turística, habitaciones libres de humo, terraza, wifi gratis en todo el alojamiento y bar. El alojamiento está a unos 6,5 km de Ermita de Santa Cecília, a 6,8 km de Ruïnes de l'Església de Sant Cristòfol y a 8,3 km de Ruïnes de l'Ermita de la Mare de Déu del Castell. El hostal o pensión dispone de habitaciones familiares. Todas las habitaciones cuentan con baño privado, algunas ofrecen balcón y otras también disponen de vistas a la ciudad. El hostal o pensión ofrece desayuno buffet o continental. Ruïnes de l'Església de Sant Martí está a 8,6 km del alojamiento, y Ruïnes de l'Ermita Antiga de Sant Miquel del Pui Vell está a 9,1 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Andorra-La Seu d'Urgell) está a 85 km.