El Motel Chantolac está situado en el centro de Sainte-Adèle, a 2 minutos a pie de la playa de Lac Rond. Este establecimiento pequeño ofrece habitaciones amplias con WiFi gratuita. Todas las habitaciones del Motel Chantolac están equipadas con nevera y cafetera. Todas las habitaciones presentan una decoración acogedora con muebles de madera y disponen de TV por cable. Algunos alojamientos incluyen bañera de hidromasaje. El Chantolac Motel ofrece acceso gratuito a las instalaciones de ocio, como la piscina al aire libre de temporada y la terraza con tumbonas. Hay aparcamiento gratuito. El Au Pays des Merveilles, el campo de golf Le Vallée de Ste-Adèle y el Polar Bear Club están a 5 minutos en coche. El Mont Saint-Sauveur está a 10 minutos en coche del motel.