Este hotel de Sainte-Adele está situado a orillas del lago Lenore, en las montañas Laurentinas, y ofrece una piscina al aire libre y un jacuzzi al aire libre. Las habitaciones cuentan con WiFi gratuita y algunas tienen bañera de hidromasaje.
Las habitaciones del Hotel Le Petit Lac Saint-Adèle están decoradas en tonos cálidos y cuentan con suelo de madera y balcón con vistas a las montañas o al lago. TV por cable y reproductor de DVD.
Durante el verano, se puede acceder en bote de remos a través del hotel. El establecimiento cuenta con piscina al aire libre y bañera de hidromasaje. Hay salas para banquetes para bodas, bautizos y eventos privados.
El Hotel Le Petit Lac Saint-Adèle se encuentra a 15 minutos a pie de numerosas rutas de senderismo y esquí, como el P'tit Train du Nord. El club de golf Alpine se encuentra a 5 minutos en coche del hotel.